When you finally finish a draft of your nonfiction book, it’s tempting to send it straight to an editor. I always encourage the authors I work with to pause first and do a round of self-editing. No writer can see everything in their own first draft, me included,...